Déclaration de protection des données

mise à jour : 7 septembre 2023

 

Cette déclaration sur la politique de protection des données du site fssp.ch vise à vous informer des droits et libertés que vous pouvez faire valoir à l’égard de notre utilisation de vos données à caractère personnel.

La présente déclaration de protection des données a été rédigée conformément aux lois sur la protection des données en vigueur en Suisse, notamment la loi fédérale sur la protection des données (nLPD). L’autorité compétente en matière de protection des données en Suisse est le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT).

 

Information des utilisateurs

Conformément aux dispositions légales, la Fraternité Sacerdotale Saint-Pierre vous informe du traitement des données à caractère personnel qu’elle met en œuvre. Ainsi, elle vous informe :

- de l’identité du responsable du traitement,

- de la finalité poursuivie par le traitement auquel les données sont destinées,

- des destinataires des données.

 

Identité du responsable du traitement

Le secrétaire de la Fondation Fraternité Sacerdotale Saint-Pierre, Chemin du Schoenberg 8, 1700 Fribourg, Suisse, est le responsable du traitement des données à caractère personnel. Ce traitement est mis en œuvre conformément à la loi fédérale suisse sur la protection des données.

 

Vos droits

Conformément à la législation sur la protection des données, vous disposez d’un droit d’accès, d’interrogation, de modification et de rectification aux informations qui vous concernent. Vous disposez également d’un droit d’opposition au traitement de vos données à caractère personnel pour des motifs légitimes, ainsi que d’un droit d’opposition à ce que ces données soient utilisées à des fins de prospection commerciale dans les conditions de la réglementation applicable. Sur demande écrite à l’adresse ci-dessous et en fournissant votre prénom et nom, votre adresse electronique ainsi qu’une copie d’une pièce d’identité officielle (carte d’identité ou passeport), nous vous informons des données que nous avons enregistrées à votre sujet.

 

Données traitées et finalité du traitement des données

Il peut arriver que nous ayons besoin de certaines informations personnelles telles que décrites ci-dessous et cela afin de pouvoir :

- vous tenir informé des activités organisées par la Fraternité Saint-Pierre (notamment par le biais de notre lettre d’information Google Groups),

- tenir à jour notre liste de bienfaiteurs,

- vous rappeler ou gérer vos demandes d’information ou de service.

 

Données de communication

Lorsque vous êtes en contact avec nous par le biais d'un formulaire de contact, par courrier électronique, par téléphone, par lettre ou par tout autre moyen de communication, nous collectons les données échangées entre vous et nous, y compris vos coordonnées.

Le nom et l’adresse postale

Vos nom et prénom sont stockés afin que nous sachions qui vous êtes et que nous puissions entrer en contact avec vous. Nous pouvons également avoir besoin de votre adresse postale dans certains cas (par ex. envoi de cartes de vœux, de lettres de remerciement, de bulletins d’information imprimés, etc.).

Adresse électronique

Nous stockons votre adresse électronique pour vous contacter par ce biais. Ces contacts sont normalement utilisés exclusivement pour répondre aux besoins spécifiques pour lesquels vous nous sollicitez ou pour vous tenir informer par le biais de notre lettre d’information.

Numéro de téléphone

Nous stockons votre numéro de téléphone pour vous contacter – non systématiquement et uniquement en cas de besoin.

 

Nous ne collectons pas ces données de base de manière exhaustive pour tous les contacts. La collecte détaillée des données dépend en particulier de l’objectif du traitement. Les données sont traitées de manière strictement confidentielle et ne sont ni transmises ni vendues à des tiers.

 

Services utilisés potentiellement sur ce site

- Theodia

- PayPal

- YouTube

- Google Calendar et Google Groups (liste de diffusion pour la lettre d’information)

Lors de l'usage de ces sites ou services, la politique de protection des données de chacun s'applique également, et notamment la Politique de confidentialité de PayPal et la Politique de confidentialité des services Google.

 

Politique de cookies

Aucun cookie n’est déployé sur notre site fssp.ch, cependant des fenêtres intégrées dans certaines pages (iFrame) peuvent se connecter à d’autres sites (comme Theodia, PayPal ou Youtube) susceptibles de placer leurs propres cookies permanents et de les utiliser à leurs propres fins. Le traitement de vos données personnelles par ces prestataires de services est alors effectué sous la responsabilité de ces derniers, conformément à leurs dispositions en matière de protection des données.

 

Liste de diffusion

Une lettre d’information électronique est envoyée par courriel aux personnes inscrites à notre liste de diffusion Google Groups "FSSP Suisse". L’abonnement, la gestion des adresses électroniques et le désabonnement sont directement gérés par Google Groups.

Pour vous désabonner de ce groupe et ne plus recevoir de message, envoyez un courriel à l'adresse fssp-ch+unsubscribe@googlegroups.com ou contacter le responsable du traitement des données.

 

Dons en ligne

Sur notre site, vous pouvez faire un don ou effectuer un paiement en ligne de manière simple et sécurisée. La transaction est transmise par Secure Sockets Layer (SSL) à Paypal ou à RaiseNow.

L’entreprise RaiseNow, basée à Zurich, a développé une plateforme de paiement en ligne spécialement conçue pour les organisations à but non lucratif et les œuvres de bienfaisance. RaiseNow répond à toutes les directives des autorités financières suisses et aux normes de sécurité informatique et est certifiée PCI-DSS (Payment Card Industry Data Security-Standard).

 

Droit à l’image

Notre site internet fssp.ch comporte des photographies prises à diverses occasions, dont certaines montrent des personnes. Par respect de la vie privée, nous pouvons immédiatement retirer des photos de notre site si vous le souhaitez. Il suffit de nous contacter à l’adresse ci-dessous en fournissant votre prénom et nom, votre adresse electronique ainsi qu’une copie d’une pièce d’identité officielle (carte d’identité ou passeport) et en nous indiquant le nom et l'emplacement de la photo à supprimer.

 

Propriétaire des données et représentant légal

Fondation Fraternité Sacerdotale Saint-Pierre

Chemin du Schoenberg 8

1700 Fribourg, Suisse

Tel +41 26 488 00 37

 

Délégué à la protection des données

Monsieur le Secrétaire Général, Responsable du traitement des données

Fraternité Sacerdotale Saint-Pierre

Chemin du Schoenberg 8

1700 Fribourg, Suisse

dataprotect@fssp.org

Tel +41 26 488 00 37

 

 

Dernière modification :